На страже Марселя 1 сезон

Опытный детектив, уже много лет возглавляющий отдел полиции Марселя, вынужден постоянно находиться в курсе всех городских новостей, особенно тех, что исходят от разветвленной криминальной структуры. Для своих целей Лиес Беномаре приспособил достаточное количество информаторов, которые за определенную плату добывают нужные для правоохранительных органов сведения. Конечно, персонаж поступает незаконно, но зато ему удается сдерживать развитие преступности, особенно в трущобах, увеселительных заведениях и порту. Однажды в поле зрения офицера попадает отпетый головорез Френк Мурильо. За злодеем тянется длинный кровавый след, поэтому за ним охотятся сотрудники Интерпола. Чтобы задержать убийцу и его сообщника по кличке "Индеец", в город прибывает агент Алисия Видаль. Но женщина плохо ориентируется в лабиринтах улиц и не знает местные порядки, поэтому главному герою приходится оказывать ей всестороннюю помощь и сопровождать во время следственных мероприятий. Быстро найти логово уголовника выгодно сразу обоим напарникам - Алис получает очередное повышение по службе, а полицейский избавляется от опасного душегуба, тем самым улучшая криминогенную обстановку на подведомственной ему территории.